Gril rozehřejte na 190 °C. Těsto vyválejte na tenký plát odpovídající tácu na pečení pizzy. Hrušky oloupejte, zbavte jádřinců, nakrájejte na tenčí plátky a zakápněte limetkou.
Cukru smíchejte s kardamomem. Hrušky naskládejte na připravené těsto, přidejte třešně a plátky mandlí, koláč posypete cukrem a pokapejte trochu másla. Okraje těsta potřete rozšlehaným vajíčkem.
Koláč položte do grilu na rozehřátý tác, gril zaklopte a koláč pečte, dokud okraje těsta nebudou hezky zbarvené a těsto upečené – tedy zhruba 20 minut. Poté koláč naporcujte a podávejte se lžící crème fraîche nebo zakysané smetany.